{"id":4087,"date":"2026-06-18T10:05:26","date_gmt":"2026-06-18T10:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/?p=4087"},"modified":"2026-06-18T10:05:29","modified_gmt":"2026-06-18T10:05:29","slug":"america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/","title":{"rendered":"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio"},"content":{"rendered":"\n

El presidente Trump regres\u00f3 al centro del escenario internacional con un mensaje que, seg\u00fan su equipo, ha definido todo su enfoque de los asuntos globales: Am\u00e9rica Primero, respaldado por el poder econ\u00f3mico, la presi\u00f3n estrat\u00e9gica y la negativa a aceptar lo que la administraci\u00f3n considera acuerdos unilaterales tanto con aliados como con rivales. En declaraciones recientes y reuniones informativas, funcionarios de la Casa Blanca describieron una pol\u00edtica exterior construida en torno al fortalecimiento de la industria estadounidense, el reequilibrio del comercio, la protecci\u00f3n de las cadenas de suministro cr\u00edticas, la reducci\u00f3n de los costos de la energ\u00eda, el endurecimiento del control de la inmigraci\u00f3n y la afirmaci\u00f3n de la influencia estadounidense, desde el G7 hasta la OTAN y Pek\u00edn. <\/strong><\/p>\n\n

La pol\u00edtica exterior como pol\u00edtica econ\u00f3mica<\/h2>\n\n

En el n\u00facleo de este mensaje se encuentra el esfuerzo de Trump por presentar la pol\u00edtica exterior no como un ritual diplom\u00e1tico, sino como una extensi\u00f3n directa de la renovaci\u00f3n econ\u00f3mica interna. Seg\u00fan la Casa Blanca, su agenda internacional est\u00e1 dise\u00f1ada para vincular las negociaciones globales con resultados concretos en el pa\u00eds: m\u00e1s manufactura, m\u00e1s inversi\u00f3n, precios de energ\u00eda m\u00e1s bajos, cadenas de suministro m\u00e1s s\u00f3lidas y una defensa m\u00e1s firme de los intereses estadounidenses. Ese marco est\u00e1 dando forma ahora a las posiciones de la administraci\u00f3n en los principales frentes estrat\u00e9gicos, incluidas las relaciones con Europa, el futuro de la OTAN, la confrontaci\u00f3n econ\u00f3mica con China y la doctrina m\u00e1s amplia que Trump quiere proyectar en un segundo mandato. <\/p>\n\n

Respecto al G7, la administraci\u00f3n present\u00f3 las reuniones de Trump con los l\u00edderes aliados como una oportunidad para reorientar la conversaci\u00f3n hacia lo que los funcionarios denominan \u00abimportancia compartida\u00bb, a la vez que imprim\u00eda al encuentro un sello marcadamente transaccional y estadounidense. La portavoz de la Casa Blanca, Anna Kelly, dijo que el presidente Trump se re\u00fane con los l\u00edderes del G7 para abordar \u00abel crecimiento econ\u00f3mico y el desarrollo, la resiliencia de las cadenas de suministro, la inmigraci\u00f3n ilegal y la inteligencia artificial\u00bb. Subray\u00f3 que el presidente quiere \u00abreplantear la conversaci\u00f3n en torno al desarrollo\u00bb para que se centre en \u00abasociaciones de inversi\u00f3n mutuamente beneficiosas tanto para los pa\u00edses inversores como para los receptores\u00bb. Desde la perspectiva de la Casa Blanca, el desarrollo internacional ya no deber\u00eda tratarse principalmente como una obligaci\u00f3n moral o institucional, sino como un instrumento estrat\u00e9gico y econ\u00f3mico que genere beneficios concretos tanto para los pa\u00edses que aportan el capital como para los que lo reciben. <\/p>\n\n

Ese mismo enfoque se extiende a los minerales cr\u00edticos y a la resiliencia industrial. Kelly afirm\u00f3 que Trump trabajar\u00e1 con los socios del G7 para \u00abreforzar la resiliencia de las cadenas de suministro de minerales cr\u00edticos, impulsando la seguridad econ\u00f3mica\u00bb, al mismo tiempo que se fortalecen las respuestas frente a \u00abla inmigraci\u00f3n ilegal y el narcotr\u00e1fico\u00bb. La administraci\u00f3n est\u00e1 vinculando cuestiones que gobiernos anteriores sol\u00edan tratar por separado: comercio, migraci\u00f3n, pol\u00edtica industrial y seguridad nacional. Los aliados de Trump argumentan que este enfoque integrado refleja las realidades de un mundo m\u00e1s competitivo, en el que el acceso a los recursos, la capacidad de manufactura, el control de fronteras y el liderazgo tecnol\u00f3gico est\u00e1n todos interconectados. <\/p>\n\n

Ganar la carrera de la IA mediante menos regulaci\u00f3n<\/h2>\n\n

La inteligencia artificial es otra \u00e1rea en la que la Casa Blanca busca proyectar confianza. Kelly afirm\u00f3 que Trump promover\u00e1 \u00abla adopci\u00f3n de la tecnolog\u00eda de IA en cuyo desarrollo Estados Unidos lidera al mundo\u00bb y que impulsar\u00e1 el crecimiento global mediante \u00abla simplificaci\u00f3n regulatoria y la abundancia energ\u00e9tica\u00bb. Esa formulaci\u00f3n resulta reveladora. Para el equipo de Trump, el liderazgo en IA no se trata solo de innovaci\u00f3n en Silicon Valley; se trata tambi\u00e9n de reducir la regulaci\u00f3n, garantizar energ\u00eda abundante para las infraestructuras de datos, y evitar que competidores estrat\u00e9gicos superen a Estados Unidos en las tecnolog\u00edas que definir\u00e1n el poder econ\u00f3mico y militar del futuro. <\/p>\n\n

El propio Trump ha planteado repetidamente estas cuestiones en el lenguaje de la ventaja nacional. En el esp\u00edritu de su ret\u00f3rica p\u00fablica, podr\u00eda resumir esta posici\u00f3n en t\u00e9rminos sencillos: \u00abSi vamos a liderar el futuro, entonces tenemos que construirlo en Estados Unidos, alimentarlo con energ\u00eda estadounidense, y asegurarnos de que los beneficios lleguen primero a los trabajadores estadounidenses\u00bb. Esa frase capta la esencia del tono de la administraci\u00f3n, aunque la formulaci\u00f3n oficial llegue m\u00e1s a trav\u00e9s de declaraciones del personal y reuniones informativas sobre pol\u00edticas que de extensos documentos doctrinales presidenciales. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

La misma l\u00f3gica se observa en la posici\u00f3n de la administraci\u00f3n hacia la OTAN. Anna Kelly ofreci\u00f3 una descripci\u00f3n inusualmente directa de la visi\u00f3n de Trump sobre la alianza, afirmando que \u00e9l \u00abha dejado clara su decepci\u00f3n con la OTAN y otros aliados\u00bb, y que ha \u00abafirmado sistem\u00e1ticamente que Europa debe asumir mayor responsabilidad por su propia defensa\u00bb. A\u00f1adi\u00f3 que Europa se beneficia enormemente de la presencia de \u00abdecenas de miles de tropas estadounidenses estacionadas en Europa\u00bb, aunque, seg\u00fan el relato de la administraci\u00f3n, se habr\u00edan denegado solicitudes estadounidenses para utilizar ciertas bases en defensa de los intereses de EE. UU. Su conclusi\u00f3n fue tajante: Trump ha \u00abrestaurado eficazmente la posici\u00f3n de Estados Unidos en el escenario mundial y fortalecido las relaciones en el extranjero\u00bb, pero \u00abnunca permitir\u00e1 que Estados Unidos sea tratado injustamente y aprovechado por los llamados ‘aliados'\u00bb. <\/p>\n\n

Este lenguaje refleja una de las tensiones definitorias de la pol\u00edtica exterior de Trump. \u00c9l no rechaza las alianzas de plano, pero las ve a trav\u00e9s del prisma del costo, la reciprocidad y el reparto de cargas. Para los atlantistas tradicionales, ese enfoque corre el riesgo de debilitar la cohesi\u00f3n en un momento de creciente peligro geopol\u00edtico. Para Trump y sus partidarios, sin embargo, es precisamente esa disposici\u00f3n a confrontar a los aliados lo que demuestra seriedad. Una formulaci\u00f3n al estilo de Trump de esa idea podr\u00eda sonar as\u00ed: \u00abEstados Unidos respaldar\u00e1 a sus amigos, pero la amistad no puede significar que Estados Unidos pague la cuenta, cargue con el peso y sea ignorado cuando importa\u00bb. Una frase de ese tipo encaja perfectamente en el registro pol\u00edtico que Trump ha empleado a menudo al hablar de la OTAN y la defensa europea. <\/p>\n\n

China: el fin del compromiso<\/h2>\n\n

En ning\u00fan lugar es m\u00e1s trascendental la reordenaci\u00f3n estrat\u00e9gica de la administraci\u00f3n que en su descripci\u00f3n de China. En una declaraci\u00f3n de contexto, la Casa Blanca afirm\u00f3 que, bajo el liderazgo de Trump, las relaciones entre EE. UU. y China se han \u00abreenfocado en lo que m\u00e1s importa: reconstruir la seguridad, la protecci\u00f3n y la prosperidad de los estadounidenses\u00bb. Se\u00f1al\u00f3 que la reuni\u00f3n de Trump con Xi Jinping avanz\u00f3 esos objetivos con \u00abuna visi\u00f3n clara de las realidades econ\u00f3micas y de seguridad actuales\u00bb. La declaraci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1, argumentando que Trump \u00abrevirti\u00f3 por s\u00ed solo tres d\u00e9cadas de suposiciones err\u00f3neas de Estados Unidos sobre China\u00bb, y lo contrasta con \u00ablas \u00e9lites de Washington y de la Ivy League\u00bb que supuestamente ayudaron a China a construir riqueza y poder que podr\u00edan usarse contra Estados Unidos. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Se trata de una afirmaci\u00f3n de gran alcance, pero revela c\u00f3mo quiere la administraci\u00f3n que se enmarque el argumento pol\u00edtico. En este relato, el antiguo consenso bipartidista sobre el compromiso con China no fue simplemente ingenuo; fue activamente perjudicial para los trabajadores estadounidenses y estrat\u00e9gicamente contraproducente. Trump se presenta como el l\u00edder que rompi\u00f3 con ese modelo y lo reemplaz\u00f3 por una doctrina de reciprocidad, presi\u00f3n y nacionalismo econ\u00f3mico. La Casa Blanca dice que \u00e9l est\u00e1 \u00abreequilibrando la relaci\u00f3n con China, priorizando la reciprocidad y la equidad para restaurar la independencia econ\u00f3mica estadounidense\u00bb, y que espera con inter\u00e9s recibir a Xi y a la se\u00f1ora Peng en una visita reciproca en Washington m\u00e1s adelante este a\u00f1o. <\/p>\n\n

El comercio ocupa el centro de ese esfuerzo. Otra declaraci\u00f3n de contexto afirma que la pol\u00edtica de la administraci\u00f3n Trump hacia China ha sido \u00absencilla y constante\u00bb desde 2017, centrada \u00abante todo en reequilibrar el comercio con China como parte de la reindustrializaci\u00f3n de Estados Unidos y de liderar al mundo hacia una nueva era de prosperidad\u00bb. La administraci\u00f3n sostiene que cuatro presidentes sucesivos de ambos partidos apostaron por una jugada fallida: al abrir los mercados estadounidenses, fomentar la inversi\u00f3n en China y externalizar la manufactura, Washington esperaba atraer a Pek\u00edn hacia un orden basado en normas. En cambio, seg\u00fan la Casa Blanca, \u00abEstados Unidos qued\u00f3 vaciado por dentro y China se volvi\u00f3 m\u00e1s agresiva y depredadora\u00bb. <\/p>\n\n

Esta es una de las expresiones m\u00e1s claras del trumpismo como revisionismo econ\u00f3mico. La administraci\u00f3n no se limita a defender los aranceles como t\u00e1ctica de negociaci\u00f3n. Plantea el argumento m\u00e1s amplio de que la propia estructura de la globalizaci\u00f3n da\u00f1\u00f3 a la clase media estadounidense y transfiri\u00f3 capacidad estrat\u00e9gica a una potencia rival. Trump se ha expresado durante mucho tiempo precisamente en estos t\u00e9rminos. Una frase con su propia voz que encajar\u00eda sin fisuras en esta narrativa ser\u00eda: \u00abDurante demasiados a\u00f1os construimos a China mientras dej\u00e1bamos que nuestras propias f\u00e1bricas cerraran, nuestros trabajadores sufrieran y nuestra base industrial desapareciera. Esa era ha terminado\u00bb. Est\u00e9 uno de acuerdo o no con ese diagn\u00f3stico, constituye la columna vertebral pol\u00edtica y moral del argumento de la administraci\u00f3n. <\/p>\n\n

La cuesti\u00f3n de las cadenas de suministro profundiza ese argumento. En sus comentarios sobre el reequilibrio de las cadenas de suministro, la administraci\u00f3n remiti\u00f3 a un principio de seguridad nacional arraigado en la autosuficiencia estadounidense: Estados Unidos \u00abnunca debe depender de ninguna potencia extranjera para componentes esenciales \u2014desde materias primas hasta piezas y productos terminados\u2014 necesarios para la defensa o la econom\u00eda de la naci\u00f3n\u00bb. La Casa Blanca dice que Trump ha dejado claro desde los primeros d\u00edas de su primer mandato que EE. UU. debe reindustrializarse, \u00abrepatriar\u00bb la producci\u00f3n (re-shoring) y atraer inversi\u00f3n con un enfoque en tecnolog\u00edas cr\u00edticas y emergentes. <\/p>\n\n

Esto es m\u00e1s que ret\u00f3rica de campa\u00f1a. Es un intento de redefinir la pol\u00edtica econ\u00f3mica como pol\u00edtica de seguridad nacional. Los semiconductores, los minerales cr\u00edticos, los insumos industriales, la capacidad energ\u00e9tica y la manufactura nacional se tratan todos como instrumentos de soberan\u00eda. La visi\u00f3n del mundo de Trump asume que un pa\u00eds incapaz de producir lo que necesita en una crisis no es verdaderamente seguro, sin importar cu\u00e1n grande sea su PIB o cu\u00e1n sofisticados sean sus mercados financieros. En ese sentido, las cadenas de suministro no son, para esta Casa Blanca, una cuesti\u00f3n tecnocr\u00e1tica; son un campo de batalla de la independencia estrat\u00e9gica. <\/p>\n\n

La doctrina de pol\u00edtica exterior m\u00e1s amplia de la administraci\u00f3n se describe en t\u00e9rminos igualmente contundentes. Anna Kelly dijo que la doctrina de Trump es clara: \u00absiempre pondr\u00e1 a Am\u00e9rica primero\u00bb. Al mismo tiempo, argument\u00f3 que, a diferencia de sus predecesores, quienes revelaban \u00absu estrategia y sus l\u00edneas rojas a la prensa y, por extensi\u00f3n, al enemigo\u00bb, Trump mantiene \u00abuna ambig\u00fcedad estrat\u00e9gica y flexibilidad para garantizar el m\u00e1ximo de opciones en todo momento\u00bb. Dijo que ese enfoque le permiti\u00f3 llevar a cabo acciones como \u00abdestruir las instalaciones nucleares de Ir\u00e1n en la Operaci\u00f3n Midnight Hammer\u00bb y \u00abarrestar al narcoterrorista Nicol\u00e1s Maduro en la Operaci\u00f3n Absolute Resolve\u00bb. <\/p>\n\n

Los detalles de esos ejemplos son presentados por la Casa Blanca como prueba de que la imprevisibilidad puede ser una forma de disuasi\u00f3n. Los partidarios de Trump creen que su negativa a revelar l\u00edmites hace que los adversarios sean m\u00e1s cautelosos. Los cr\u00edticos, por supuesto, argumentar\u00edan que la ambig\u00fcedad tambi\u00e9n puede aumentar el riesgo y reducir la confianza. Pero dentro de la l\u00f3gica propia de la administraci\u00f3n, la flexibilidad es fuerza. Una articulaci\u00f3n al estilo de Trump de esa posici\u00f3n podr\u00eda leerse as\u00ed: \u00abNo le digo a nuestros enemigos lo que voy a hacer. Mantengo todas las opciones sobre la mesa, y por eso Estados Unidos vuelve a tener influencia\u00bb. Esa frase refleja la imagen que la Casa Blanca cultiva deliberadamente: la de un presidente que ve la incertidumbre estrat\u00e9gica no como un defecto, sino como un activo. <\/p>\n\n

Reindustrializar Estados Unidos: aranceles, impuestos e industria<\/h2>\n\n

El argumento econ\u00f3mico interno a favor de esta visi\u00f3n del mundo se refuerza con afirmaciones sobre la manufactura. El portavoz de la Casa Blanca, Kush Desai, dijo que Trump \u00abse comprometi\u00f3 a revivir la industria estadounidense\u00bb, y que la administraci\u00f3n est\u00e1 cumpliendo a trav\u00e9s de \u00abaranceles espec\u00edficos, desregulaci\u00f3n r\u00e1pida y recortes de impuestos favorables a la inversi\u00f3n\u00bb. Desai se\u00f1al\u00f3 el \u00ab\u00edndice PMI manufacturero del ISM de mayo, que super\u00f3 las expectativas\u00bb como la prueba m\u00e1s reciente, junto con \u00abun s\u00f3lido crecimiento del empleo en la construcci\u00f3n no residencial especializada, una producci\u00f3n industrial en aumento y billones en compromisos de inversi\u00f3n\u00bb, lo que, seg\u00fan \u00e9l, demuestra que la agenda est\u00e1 sentando las bases de \u00abun renacimiento manufacturero\u00bb. <\/p>\n\n

Esa expresi\u00f3n, renacimiento manufacturero, es central en el atractivo pol\u00edtico de la administraci\u00f3n. Trump siempre ha entendido que el cierre de f\u00e1bricas no representaba solo p\u00e9rdidas econ\u00f3micas, sino tambi\u00e9n p\u00e9rdidas simb\u00f3licas. Para muchos votantes, representaban el declive de comunidades, oficios y formas de orgullo vinculadas al trabajo productivo. Por eso su equipo presenta los aranceles, los recortes de impuestos, la desregulaci\u00f3n y la inversi\u00f3n industrial no como herramientas pol\u00edticas separadas, sino como componentes de una \u00fanica estrategia de renovaci\u00f3n nacional. En el lenguaje propio de Trump, el argumento se vuelve enormemente intuitivo: \u00abEstamos trayendo de vuelta las f\u00e1bricas, trayendo de vuelta los empleos, y trayendo de vuelta el orgullo de la manufactura estadounidense\u00bb. Es precisamente el tipo de frase que condensa la pol\u00edtica industrial en identidad pol\u00edtica. <\/p>\n\n

La energ\u00eda como arma estrat\u00e9gica<\/h2>\n\n

La pol\u00edtica energ\u00e9tica completa el c\u00edrculo. La portavoz de la Casa Blanca, Taylor Rogers, dijo que \u00abreducir los precios de la energ\u00eda para las familias y empresas estadounidenses es una prioridad m\u00e1xima para el presidente Trump\u00bb. A\u00f1adi\u00f3 que la administraci\u00f3n \u00abseguir\u00e1 implementando agresivamente la agenda de dominio energ\u00e9tico del presidente, porque una energ\u00eda m\u00e1s barata puede desatar un crecimiento sin precedentes en todos los \u00e1mbitos de nuestra econom\u00eda\u00bb. Rogers dijo que los estadounidenses eligieron a un presidente capaz de desatar el \u00abdominio energ\u00e9tico estadounidense\u00bb, al mismo tiempo que negocia acuerdos en el extranjero que har\u00e1n que el pa\u00eds sea \u00abm\u00e1s seguro y m\u00e1s pr\u00f3spero\u00bb. <\/p>\n\n

La conexi\u00f3n entre la energ\u00eda y el resto de la agenda de Trump es directa. Una energ\u00eda barata y abundante respalda la manufactura, las infraestructuras de datos, la log\u00edstica y el poder adquisitivo de los hogares. Tambi\u00e9n reduce la vulnerabilidad en una \u00e9poca en la que los mercados energ\u00e9ticos pueden verse perturbados por la guerra, las sanciones o el comportamiento de los c\u00e1rteles. En el marco de la administraci\u00f3n, el dominio energ\u00e9tico no es solo un eslogan sobre la perforaci\u00f3n; es un requisito previo para la fuerza econ\u00f3mica y la libertad de acci\u00f3n geopol\u00edtica. <\/p>\n\n

Una doctrina coherente pero combativa<\/h2>\n\n

En conjunto, estas declaraciones esbozan una visi\u00f3n del mundo coherente, aunque muy combativa. La Casa Blanca de Trump sostiene que la posici\u00f3n global de Estados Unidos ya no puede descansar en compromisos abiertos, suposiciones optimistas sobre los rivales o modelos econ\u00f3micos que recompensan la deslocalizaci\u00f3n y la dependencia. En cambio, promueve una doctrina m\u00e1s dura de reciprocidad: los aliados deben contribuir m\u00e1s, China debe enfrentar un reequilibrio econ\u00f3mico, las cadenas de suministro deben asegurarse, las fronteras deben defenderse, la regulaci\u00f3n debe reducirse, y la energ\u00eda y la industria estadounidenses deben expandirse. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Si esta agenda producir\u00e1 el renacimiento duradero que prometen sus defensores sigue siendo la pregunta pol\u00edtica central. Sus partidarios ven una correcci\u00f3n largamente esperada tras d\u00e9cadas de deriva. Sus opositores ven un enfoque confrontativo que podr\u00eda tensionar alianzas, profundizar tensiones y simplificar en exceso la interdependencia global. Pero existe poca ambig\u00fcedad sobre el mensaje en s\u00ed. Trump y su equipo est\u00e1n presentando una presidencia que busca fusionar el nacionalismo, la pol\u00edtica industrial, la presi\u00f3n coercitiva y la flexibilidad estrat\u00e9gica en una \u00fanica doctrina de gobierno. <\/p>\n\n

En ese sentido, la l\u00ednea de la administraci\u00f3n resulta notablemente consistente en todos los temas que destaca. En el G7, en las deliberaciones de la OTAN, en las disputas comerciales con China, en el lenguaje de la doctrina de pol\u00edtica exterior, y en los argumentos sobre f\u00e1bricas y precios de la energ\u00eda, regresa siempre la misma afirmaci\u00f3n: Estados Unidos ha pasado demasiado tiempo financiando sistemas que beneficiaban m\u00e1s a otros que a s\u00ed mismo. La respuesta de Trump es reordenar esos sistemas en torno a un beneficio nacional visible. O, como podr\u00eda expresarlo en el lenguaje sencillo y declarativo que siempre ha definido su pol\u00edtica: \u00abDejamos de disculparnos por poner a Am\u00e9rica primero. Vamos a ser fuertes, vamos a ser inteligentes, y vamos a ganar de nuevo\u00bb. <\/p>\n\n

Fotos: \u00a9 White House Galleries<\/em><\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El presidente Trump regres\u00f3 al centro del escenario internacional con un mensaje que, seg\u00fan su equipo, ha definido todo su enfoque de los asuntos globales: Am\u00e9rica Primero, respaldado por el poder econ\u00f3mico, la presi\u00f3n estrat\u00e9gica y la negativa a aceptar lo que la administraci\u00f3n considera acuerdos unilaterales tanto con aliados como con rivales. En declaraciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4086,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[97,479],"tags":[535,536,537,533,538,534,532],"ppma_author":[54],"class_list":["post-4087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos","category-los-estados-unidos-esp","tag-casa-blanca","tag-china","tag-ee-uu","tag-estados-unidos","tag-g7","tag-otan","tag-trump","author-wp_editor"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nAm\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio - The Transatlantic Ledger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El presidente Trump regres\u00f3 al centro del escenario internacional con un mensaje que, seg\u00fan su equipo, ha definido todo su enfoque de los asuntos globales: Am\u00e9rica Primero, respaldado por el poder econ\u00f3mico, la presi\u00f3n estrat\u00e9gica y la negativa a aceptar lo que la administraci\u00f3n considera acuerdos unilaterales tanto con aliados como con rivales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio - The Transatlantic Ledger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El presidente Trump regres\u00f3 al centro del escenario internacional con un mensaje que, seg\u00fan su equipo, ha definido todo su enfoque de los asuntos globales: Am\u00e9rica Primero, respaldado por el poder econ\u00f3mico, la presi\u00f3n estrat\u00e9gica y la negativa a aceptar lo que la administraci\u00f3n considera acuerdos unilaterales tanto con aliados como con rivales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Transatlantic Ledger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-18T10:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T10:05:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_5983.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christian Nawrocki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@atlanticledger1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@atlanticledger1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christian Nawrocki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christian Nawrocki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e75510de68ef89ea52f2f1ade264641\"},\"headline\":\"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio\",\"datePublished\":\"2026-06-18T10:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T10:05:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/\"},\"wordCount\":3050,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_5983.webp\",\"keywords\":[\"Casa Blanca\",\"China\",\"EE. UU.\",\"Estados Unidos\",\"G7\",\"OTAN\",\"Trump\"],\"articleSection\":[\"Estados Unidos\",\"Los Estados Unidos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/\",\"name\":\"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio - The Transatlantic Ledger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_5983.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-18T10:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T10:05:29+00:00\",\"description\":\"El presidente Trump regres\u00f3 al centro del escenario internacional con un mensaje que, seg\u00fan su equipo, ha definido todo su enfoque de los asuntos globales: Am\u00e9rica Primero, respaldado por el poder econ\u00f3mico, la presi\u00f3n estrat\u00e9gica y la negativa a aceptar lo que la administraci\u00f3n considera acuerdos unilaterales tanto con aliados como con rivales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_5983.webp\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_5983.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"The Transatlantic Ledger\",\"description\":\"Decoding Politics Across the Atlantic.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"The Transatlantic Ledger\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/TheTransatlanticLedger_Logo-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/TheTransatlanticLedger_Logo-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":595,\"caption\":\"The Transatlantic Ledger\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/atlanticledger1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/transtalanticledger\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2e75510de68ef89ea52f2f1ade264641\",\"name\":\"Christian Nawrocki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/0065b3bfcf228ce54d0aabe61311c425.jpg345719f9a644eddd1cc056abf0b6047e\",\"url\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/0065b3bfcf228ce54d0aabe61311c425.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/0065b3bfcf228ce54d0aabe61311c425.jpg\",\"caption\":\"Christian Nawrocki\"},\"description\":\"Christian Nawrocki studied television, print, radio, and online journalism at the Danube University Krems and completed professional news anchor training with Peter Braun and Ulrike Fricke (NDR). His journalistic career includes work with\u00a0Axel Springer\u00a0in Hamburg and Berlin, Swiss Television in Paris, and the\u00a0Deutsche Presse-Agentur\u00a0in London. Today, Christian Nawrocki is the publisher of\u00a0The Transatlantic Ledger, where he combines journalism and international media expertise with a strong focus on transatlantic dialogue from Berlin, Brussels, Paris, Madrid, Washington, and beyond.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/thetransatlanticledger.com\\\/author\\\/wp_editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio - The Transatlantic Ledger","description":"El presidente Trump regres\u00f3 al centro del escenario internacional con un mensaje que, seg\u00fan su equipo, ha definido todo su enfoque de los asuntos globales: Am\u00e9rica Primero, respaldado por el poder econ\u00f3mico, la presi\u00f3n estrat\u00e9gica y la negativa a aceptar lo que la administraci\u00f3n considera acuerdos unilaterales tanto con aliados como con rivales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio - The Transatlantic Ledger","og_description":"El presidente Trump regres\u00f3 al centro del escenario internacional con un mensaje que, seg\u00fan su equipo, ha definido todo su enfoque de los asuntos globales: Am\u00e9rica Primero, respaldado por el poder econ\u00f3mico, la presi\u00f3n estrat\u00e9gica y la negativa a aceptar lo que la administraci\u00f3n considera acuerdos unilaterales tanto con aliados como con rivales.","og_url":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/","og_site_name":"The Transatlantic Ledger","article_published_time":"2026-06-18T10:05:26+00:00","article_modified_time":"2026-06-18T10:05:29+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_5983.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Christian Nawrocki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@atlanticledger1","twitter_site":"@atlanticledger1","twitter_misc":{"Escrito por":"Christian Nawrocki","Tiempo de lectura":"15 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/"},"author":{"name":"Christian Nawrocki","@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#\/schema\/person\/2e75510de68ef89ea52f2f1ade264641"},"headline":"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio","datePublished":"2026-06-18T10:05:26+00:00","dateModified":"2026-06-18T10:05:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/"},"wordCount":3050,"publisher":{"@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_5983.webp","keywords":["Casa Blanca","China","EE. UU.","Estados Unidos","G7","OTAN","Trump"],"articleSection":["Estados Unidos","Los Estados Unidos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/","url":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/","name":"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio - The Transatlantic Ledger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_5983.webp","datePublished":"2026-06-18T10:05:26+00:00","dateModified":"2026-06-18T10:05:29+00:00","description":"El presidente Trump regres\u00f3 al centro del escenario internacional con un mensaje que, seg\u00fan su equipo, ha definido todo su enfoque de los asuntos globales: Am\u00e9rica Primero, respaldado por el poder econ\u00f3mico, la presi\u00f3n estrat\u00e9gica y la negativa a aceptar lo que la administraci\u00f3n considera acuerdos unilaterales tanto con aliados como con rivales.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/#primaryimage","url":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_5983.webp","contentUrl":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_5983.webp","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/america-primero-la-nueva-doctrina-de-trump-para-la-otan-china-y-el-comercio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00e9rica Primero: la nueva doctrina de Trump para la OTAN, China y el comercio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/","name":"The Transatlantic Ledger","description":"Decoding Politics Across the Atlantic.","publisher":{"@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#organization","name":"The Transatlantic Ledger","url":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TheTransatlanticLedger_Logo-1-scaled.png","contentUrl":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TheTransatlanticLedger_Logo-1-scaled.png","width":2560,"height":595,"caption":"The Transatlantic Ledger"},"image":{"@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/atlanticledger1","https:\/\/www.instagram.com\/transtalanticledger"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/#\/schema\/person\/2e75510de68ef89ea52f2f1ade264641","name":"Christian Nawrocki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0065b3bfcf228ce54d0aabe61311c425.jpg345719f9a644eddd1cc056abf0b6047e","url":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0065b3bfcf228ce54d0aabe61311c425.jpg","contentUrl":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0065b3bfcf228ce54d0aabe61311c425.jpg","caption":"Christian Nawrocki"},"description":"Christian Nawrocki studied television, print, radio, and online journalism at the Danube University Krems and completed professional news anchor training with Peter Braun and Ulrike Fricke (NDR). His journalistic career includes work with\u00a0Axel Springer\u00a0in Hamburg and Berlin, Swiss Television in Paris, and the\u00a0Deutsche Presse-Agentur\u00a0in London. Today, Christian Nawrocki is the publisher of\u00a0The Transatlantic Ledger, where he combines journalism and international media expertise with a strong focus on transatlantic dialogue from Berlin, Brussels, Paris, Madrid, Washington, and beyond.","sameAs":["http:\/\/thetransatlanticledger.com"],"url":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/author\/wp_editor\/"}]}},"authors":[{"term_id":54,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"wp_editor","display_name":"Christian Nawrocki","avatar_url":{"url":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0065b3bfcf228ce54d0aabe61311c425.jpg","url2x":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0065b3bfcf228ce54d0aabe61311c425.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4088,"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4087\/revisions\/4088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4086"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4087"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"http:\/\/thetransatlanticledger.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}